Доверься мне

Доверься мне
Trust Me
Сезон	1
Серия	4
Дата выхода	8 апреля 2013
Сценарий	Керри Эрин
Режиссер	Джоан Ренк
Предыдущая серия	«Что не так с Норманом?»
Следующая серия	«Вид на океан»

Доверься мне — четвертая серия первого сезона. Недоверие Нормы к жителям города все растет...

Сюжет

Норман влез в дом Шелби, чтобы найти ремень Кита Саммерса. Как раз в это время Шелби вернулся домой. К счастью для Нормана, рядом находился Дилан, который все видел и отвлек помощника шерифа. Норман в это время ушел.

На следующий день Норман идет к Эмме, но ее отец не пускает его к дочери, объясняя это тем, что она больна. Также Уилл говорит, что Норман нравится Эмме, и просит его быть приличным. Норман уверяет, что он приличен.

После смерти Отца Брэдли

У мотеля Норман встречает Брэдли. Она говорит, что ее отец умер.

Норма и Шелби проводят романтическое свидание в мотеле, где они оказываются обнаружены Диланом. Дилан с недоумением смотрит на нового ухажера своей матери, которого он уже видел за день до этого. Но Зака это не смущает. Вскоре Дилан говорит матери, что ей стоит внимательнее приглядеться к Шелби и быть осторожнее. Но Норма просит его не лезть не в свое дело.

Норман и Зак на рыбалке

Вечером Норман случайно сталкивается с Шелби и хочет избежать разговора с ним. Но Шелби настаивает на общении и говорит, что ради Нормы им нужно получше узнать друг друга, и приглашает Нормана на рыбалку.

Норман приходит домой и рассказывает матери про тетрадь с картинками и про то, что пошел искать ремень Кита. Норма очень пугается, когда узнает об этом. Норман говорит ей, что это она сказала ему это сделать. Но Норма это отрицает. Норма говорит, что Норман иногда слышит и видит то, чего на самом деле нет, но Норман не хочет в это верить.

Норман встречается с Брэдли, они едят мороженое и мило разговаривают. Но этот прекрасный момент портится тем, что Брэдли рассказывает про то, как полицейские нашли в бухте отрезанную руку. Норман прерывает разговор, быстро едет домой и рассказывает обо всем матери. Он боится, что это рука Кита. Пока они разговаривают, приезжает Шелби и отвозит Норму в полицейский участок. Там шериф Ромеро говорит, что это рука Кита, и что они нашли под часами волокна ковра, аналогичные тем, что они выбрасывали из мотеля в ночь их первой встречи. Норма отрицает свою вину. Ромеро говорит, что все докажет, им нужно лишь найти ковры. Норма говорит, что не помнит, куда их выбросила.

Норма возвращается домой. Они с Норманом едут искать ковер, находят свалку, но она загорожена, и они не могут прорваться внутр. Норман начинает нервничать, обвинять мать, говорить, что надо было сразу обратиться в полицию. Норма оправдывается тем, что лишь оборонялось, и делала все во благо себя и Нормана. Они возвращаются домой. Норма идет спать. Норман не может заснуть, спускается вниз к мотелю, где сидит Дилан.

Норман и Брэдли

Дилан и Норман разговаривают. Норман рассказывает, про все, что случилось с ними с момента переезда. Дилан в шоке, но обещает помочь брату. Норману пишет Брэдли, Дилан замечает это и дает совет. Он хочет, чтобы Норман пошел к Брэдли и провел с ней ночь. Ведь она сама хочет этого, раз пишет ему. Норман идет к Брэдли. Ее отец умер, и ей очень грустно. Она говорит, что ей надоело грустить, и она хочет почувствовать еще что-то. Они проводят вместе ночь.

А в это время Норма просыпается и ищет Нормана. Дилан говорит, что его нет, и что он у девочки. Норма приходит в ярость. Тут в дверь звонят. Ромеро пришел, чтобы взять Норму под арест. Шелби стоит рядом и ничего не может сделать.

В ролях

• Вера Фармига — Норма Бейтс
• Фредди Хаймор — Норман Бейтс
• Макс Тириот — Дилан Массетт
• Никола Пельтц — Брэдли Мартин
• Диана Бэнг — Цзяо
• Нестор Карбонелл — Алекс Ромеро
• Йен Харт — Уилл Декоди
• Майк Фогель — Зак Шелби

Интересные факты

• В этой серии находят отрезанную руку Кита Саммерса. Подобная рука появлялась в промо-ролике к сериалу.
• По мотивам событий этой серии Эмма написала запись в блоге А вот и я...